Autumn Leaves

when_autumn_leaves_start_to_fall_by_luizalazar-d5egmsd

Autumn Leaves (Originally “Les Feuilles Mortes” by Joseph Kosma & Jacques Prévert, 1945)

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
All red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold.

Since you went away
The days grow long…
And soon I’ll hear
Old winter songs
But I miss you most of all
My darling, when autumn leaves start to fall…

C’est une chanson
Qui nous ressemble
Toi qui m’aimais
Et je t’aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m’aimais
Moi qui t’aimais

Mais la vie sépare
Ceux qui s’aiment
Tout doucement
Sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Since you went away
The days grow long…
And soon I’ll hear
Old winter songs
But I miss you most of all
My darling, when autumn leaves start to fall…

Source:

http://lyricstranslate.com/en/Edith-Piaf-Autumn-Leaves-lyrics.html

Yves Montand – Les Portes de la Nuit (1946)

Video:

Edith Piaf (1950)

Recording:

Nat King Cole (1956)

Video:

Robert Aldrich – Autumn Leaves (Movie, 1956)

Video:

http://www.tcm.com/mediaroom/video/278126/Autumn-Leaves-Movie-Clip-Mind-If-I-Join-You-.html

Frank Sinatra (1956)

Video:

Video:

Jerry Lee Lewis (1971)

Video:

Eva Cassidy (1996)

Video:

Andrea Bocelli (2006)

Video:

Iggy Pop (2009)

Video:

Eric Clapton (2010)

Recording:

Victor Mendoza (2011)

Video:

Jermaine Jackson & David Serero (2013)

Video:

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s